疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

電影開頭的相關標籤

相關貼文 相關照片 相關影片
俄羅斯警暴電影「睇你幾時死」講黑警家庭故事。電影開頭,作者引用了愛爾蘭戲劇家奧布萊恩的根據:He did not live to know who the winner was 。中文翻譯:「他到死的一刻都不知誰是贏家。」 這句話難譯:所謂「他到死的一刻都不知誰是贏家」那個「他」好像是一名觀眾。 但其實指局中人:衝突的雙方,冤冤相報,你砍我,我劈你,傲慢而好勝,但最終自己也成為犧牲品。 勝利的可能是他自己,但那個自己卻已經先死了。這齣戲,有一個警探說:「謝謝你令我活到目擊自己死去的一刻。」這句話暗示在一個黑暗的社會,其實個個都是活死人。 「睇你幾時死」在影評網站「爛蕃茄」(Rotten Tomato)獲得新鮮度百分之百好評,墨西哥和巴西英國影展多個獎項。導演是年輕人,戲中的主角也是年輕人。 影片一開場,一個年輕人穿著蝙蝠俠T恤,滿腔怒火,帶著一把鐵鎚,來到一個警探的家門外。他要殺敵人,是自己的女友的父親。女友聲稱自幼遭到父親性侵犯,央求男友私了這位可能是他的未來岳父。 開門的警探卻屬於上一代,他家的佈置、照片裡的軍裝,都帶有蘇聯色彩。衣著的細節顯示了這是俄國衝突不可化解的兩代。在年輕人眼中,這個暴警不但是廢老,而且是女友的Me Too兇犯,但在中年警探眼中,這個不知天高地厚上門要殺自己的,卻是百分之百的廢青。 然後電影揭示俄國社會黑暗:由上至下的政治貪污腐敗、家庭暴力、女性壓逼、青少年問題。導演說:此片雖然紅黑爆迸、荒誕血腥,卻是對今日俄羅斯問題的真實反應。最荒膠殘暴之處,卻又是整個社會折射的最可笑的方位。 全球化之下,所有的家庭,由美國、俄國、中國到香港,似乎只有警察在,問題就多了一重。

俄羅斯警暴電影「睇你幾時死」講黑警家庭故事。電影開頭,作者引用了愛爾蘭戲劇家奧布萊恩的根據:He d...